کتاب «برنامه‌ریزی شهری برای رهبران شهر» نوشته پابلو واجیونه و به قلم دکتر محمدرضا فرزادبهتاش عضو هیات علمی دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران شمال، دکتر محمد علیدوستی و مهندس امین گل‌شیرازی در 377 صفحه در قطع وزیری ترجمه و تألیف و به همت شعبه انتشارات جهاد دانشگاهي استان وارد بازار نشر شده است.

در معرفی کتاب آمده است: این کتاب، تلاشی نظام‌مند و مبتنی بر تجربه‌های بین‌المللی و مطالعات موردی برای ارائه چارچوبی عملی در برنامه‌ریزی شهری است که به‌ویژه برای مدیران و رهبران شهری تدوین شده است. با تکیه بر اصول علمی، مفاهیم کلیدیِ شکل‌دهی الگوی شهری، مدیریت تراکم، دسترسی و زیرساخت‌های حیاتی مورد بررسی قرار گرفته و راهکارهای قابل اجرا برای مواجهه با چالش‌های رشد شهری، ناکارآمدی خدمات و مدیریت منابع ارائه می‌شود. هر فصل با چکیده‌ای عملی آغاز می‌شود و ابزارها و سیاست‌هایی را معرفی می‌کند که می‌توانند در سطح شهرداری و نهادهای تصمیم‌گیرِ محلی مستقیماً به کار گرفته شوند.

این اثر، ترکیبی از دیدگاه‌های نظری، راهبردهای برنامه‌ریزی و توصیه‌های عملی برای اجرا است؛ از طراحی الگوهای فضایی و تقویت فضای عمومی تا هماهنگی حمل‌ونقل و مدیریت زیرساخت‌های آب، انرژی و پسماند. برای شهرداران، مدیران فنی و برنامه‌ریزان شهری که به دنبال راهکارهای اثربخش، پایدار و بومی‌سازی‌شده برای بهبود کیفیت زندگی شهروندان و افزایش کارایی مدیریت شهری هستند، این کتاب دستیاری راهبردی و مرجع عملی فراهم می‌سازد که تصمیم‌سازی را تسهیل و فرآیند پیاده‌سازی را قابل‌دسترس می‌کند.

 یادآور مي‌شود انتشارات جهاد دانشگاهي استان چهارمحال و بختياري که به‌صورت تخصصي در حوزه نشر دانشگاهي فعاليت مي‌کند، تلاش مي‌کند در کوتاه‌ترين زمان ممکن آثار دانشگاهيان و اساتيد (اعم از تاليف و ترجمه و پايان نامه‌هاي شاخص دانشجويي) را به چاپ برساند و اساتيد دانشگاهي و صاحب نظران و مولفان مي‌توانند براي اخذ مشاوره در خصوص مراحل تاليف کتاب و چاپ آثار خود به دفتر انتشارات جهاد دانشگاهي استان واقع در دانشگاه شهرکرد- جنب دانشکده منابع طبيعي- معاونت فرهنگي جهاد دانشگاهي مراجعه کرده و يا با شماره 32320070 و در روزهاي شنبه تا چهارشنبه هر هفته در ساعات 8 تا 16 تماس حاصل کنند. همچنين تارگاه jchb.ir براي کسب اطلاعات بيشتر اعلام مي‌شود.

پیشگفتار: / 15

فصل اول: چهارچوب مفهومی و ضرورت‌ها / 23

فصل دوم: الگوی شهری / 41

فصل سوم: دسترسی / 73

فصل چهارم: زیرساخت و خدمات کلیدی / 105

فصل پنجم: فعالیت غیررسمی / 197

فصل ششم: تاب‌آوری / 221

فصل هفتم: امنیت شهری / 249

فصل هشتم: منابع مالی / 267

فصل نهم: تخصیص سرمایه / 291

فصل دهم: مشارکت / 311

فصل یازدهم: اثربخشی / 327

فصل دوازدهم: هوش مصنوعی / 347

مراجع: / 365